Kulturno nasleđe SPC na Kosovu između revizionizma i institucionalnog narativa

Facebook
Twitter
LinkedIn
Autor:
Spoljni saradnik

🔹 Uvod: Zašto pitanje kulturnog nasleđa postaje političko pitanje?

Pitanje kulturnog i verskog nasleđa Srpske pravoslavne crkve (SPC) na Kosovu već godinama prevazilazi okvire istorije, religije i zaštite kulturne baštine. Ono predstavlja jedno od ključnih identitetskih i političkih pitanja koje utiče na međuetničke odnose, društveno poverenje i proces normalizacije odnosa na Kosovu.

Poslednjih godina sve su prisutniji pokušaji reinterpretacije identiteta pojedinih srednjovekovnih lokaliteta SPC kroz alternativne istorijske narative, političke izjave i različite oblike institucionalne komunikacije. Istovremeno, način na koji se o kulturnom i verskom nasleđu govori u javnom prostoru postaje sve značajniji faktor u oblikovanju kolektivnih percepcija, posebno među mlađim generacijama.

Posebnu pažnju izaziva činjenica da se manastiri i crkve SPC u pojedinim javnim nastupima političkih zvaničnika i institucija često definišu isključivo kao „pravoslavne crkve“ ili „kulturno nasleđe Kosova“, bez jasnog pominjanja njihove pripadnosti Srpskoj pravoslavnoj crkvi. U kombinaciji sa sve učestalijim alternativnim interpretacijama istorije, ovakav pristup otvara pitanja o dugoročnom odnosu institucija prema identitetu i statusu kulturnog i verskog nasleđa SPC na Kosovu.

Ovakvi procesi prevazilaze akademske rasprave o istoriji. Ukoliko postanu deo dominantnog javnog i obrazovnog diskursa, oni mogu doprineti produbljivanju međuetničkog nepoverenja, dodatnoj politizaciji kulturne baštine i otežavanju procesa pomirenja između zajednica.

U tom kontekstu, događaj u Pećkoj patrijaršiji od 30. marta, privukao je posebnu pažnju javnosti i ponovo otvorio pitanje načina na koji se kulturno i versko nasleđe predstavlja mladim generacijama.

🔹 Studija slučaja: Događaj u Pećkoj patrijaršiji

Grupa srednjoškolaca iz Peći posetila je 30. marta Pećku patrijaršiju u organizaciji Gradskog muzeja, gde je održano predavanje o poreklu kompleksa. Tokom posete iznete su tvrdnje da je reč o „predromaničkim i vizantijskim crkvama“ koje su kasnije „transformisane u srpske pravoslavne hramove“.

Događaj je privukao dodatnu pažnju zbog fotografija i ponašanja učenika u manastirskom prostoru,dok su izveštaji i objave koji su ga pratili uključivali i tvrdnje o „arbanaškoj crkvi“, uz promovisanje alternativnih interpretacija istorije ovog lokaliteta.

Usledile su reakcije dela javnosti, institucija Srbije i organizacija civilnog društva, koje su ocenile da ovakav pristup predstavlja pokušaj istorijskog revizionizma i relativizacije identiteta SPC na Kosovu.

🔹 Revizionistički narativi i institucionalni diskurs

Događaj u Pećkoj patrijaršiji nije izolovan slučaj, već je deo šireg obrasca spornih interpretacija kulturnog i verskog nasleđa SPC na Kosovu.

Poslednjih godina prisutni su pokušaji reinterpretacije pojedinih srednjovekovnih lokaliteta kroz:

  • alternativna istorijska tumačenja
  • medijske i političke narative
  • osporavanje istorijskog kontinuiteta SPC
  • redefinisanje identiteta verskih objekata kroz terminološke promene

U brojnim javnim nastupima pojedini politički zvaničnici u Prištini manastire i crkve SPC definišu isključivo kao „pravoslavne crkve“ ili „kulturno nasleđe Kosova“, bez jasnog pominjanja njihove pripadnosti Srpskoj pravoslavnoj crkvi.

➡️ Deo srpske zajednice ovakav pristup vidi kao pokušaj postepenog potiskivanja istorijskog, institucionalnog i identitetskog karaktera SPC na Kosovu.

➡️ Dodatnu zabrinutost izazvali su i raniji slučajevi koji su prevazilazili nivo simboličkog ili terminološkog spora. Jedan od najeksponiranijih primera bio je slučaj Nikole Džufke, samoproglašenog sveštenika iz Albanije, koji je 2023. godine u prisustvu lokalnih zvaničnika nasilno ušao u crkvu SPC u Rakitnici kod Podujeva i pokušao da je predstavi kao deo druge crkvene jurisdikcije.

➡️ Ovaj incident nije naišao na jasnu i nedvosmislenu osudu najviših kosovskih zvaničnika, što je dodatno produbilo zabrinutost dela srpske zajednice zbog odnosa institucija prema zaštiti identiteta i imovine SPC na Kosovu.

➡️ Dodatne kontroverze izazvale su i izjave pojedinih kosovskih zvaničnika, uključujući premijera Albina Kurtija, koji je tokom 2023. godine optuživao SPC da se njeni objekti i vozila koriste za skrivanje i šverc oružja, što je SPC ocenila kao pokušaj kriminalizacije i delegitimizacije Crkve u javnom prostoru.

➡️ Posebno zabrinjava činjenica da se ovakvi narativi sve češće prenose i mlađim generacijama kroz obrazovne, kulturne i javne aktivnosti.

🔹 Pravni i međunarodni okvir zaštite

Status i zaštita Pećke patrijaršije i drugih svetinja Srpske pravoslavne crkve na Kosovu definisani su kroz više međunarodnih i lokalnih pravnih mehanizama:

➡️ UNESCO World Heritage List
Pećka patrijaršija deo je UNESCO svetske baštine zajedno sa Visokim Dečanima, Gračanicom i Bogorodicom Ljeviškom.

➡️ UNESCO List of World Heritage in Danger
Od 2006. godine lokalitet se nalazi na Listi svetske baštine u opasnosti.

➡️ Ahtisarijev plan (2007), Aneks V
Predviđa priznanje SPC kao sastavnog dela Srpske pravoslavne crkve sa sedištem u Beogradu, uz garancije verske autonomije, zaštite imovine i posebnih zaštitnih zona.

➡️ Ustav Kosova – član 9
Predviđa očuvanje i zaštitu kulturnog i verskog nasleđa, dok su ključne obaveze iz Ahtisarijevog plana inkorporirane u kosovski pravni okvir.

➡️ Law No. 03/L-039 on Special Protective Zones
Uspostavlja posebne režime zaštite za najvažnije verske i kulturne lokalitete SPC, uključujući Pećku patrijaršiju.

➡️ Law No. 02/L-31 on Freedom of Religion in Kosovo
Garantuje slobodu veroispovesti, autonomiju verskih zajednica i zaštitu verske imovine, uključujući SPC.

➡️ Međunarodni monitoring
Zaštita lokaliteta SPC predmet je kontinuiranog monitoringa međunarodnih organizacija, uključujući UNESCO, OEBS i Savet Evrope.

🔹 Potencijalne posledice

➡️ Produbljivanje međuetničkog nepoverenja i dodatna politizacija kulturnog nasleđa

➡️ Generacijski prenos istorijski spornih interpretacija kroz obrazovni i javni prostor

➡️ Slabljenje poverenja srpske zajednice u institucionalnu zaštitu kulturnog i verskog nasleđa SPC

➡️ Otežavanje procesa pomirenja i normalizacije odnosa između zajednica

➡️ Rizik od institucionalne normalizacije revizionističkih i identitetski spornih narativa

📌 Zaključak

Slučaj Pećke patrijaršije pokazuje da pitanje kulturnog i verskog nasleđa SPC na Kosovu više nije samo pitanje istorijskih interpretacija, već deo šire političke i identitetske dinamike.

Narativi o kulturnoj baštini sve češće postaju instrument političkog i društvenog pozicioniranja, zbog čega dodatno raste značaj očuvanja stručnog, pravnog i međunarodnog okvira zaštite kulturnog nasleđa.

U tom kontekstu, zaštita identiteta i statusa svetinja SPC ostaje važno pitanje ne samo kulturne baštine, već i dugoročne društvene stabilnosti i međuetničkih odnosa na Kosovu.

U suprotnom, revizionistički pristupi rizikuju da postanu deo šire društvene normalizacije, što bi dodatno otežalo izgradnju poverenja i održivog dijaloga na Kosovu.

                   SDC

Slika za stranicu Tematski kutak
NVO Aktiv podržan je programom Kosovske Fondacije za Civilno Društvo (KCSF) ‘EJA Kosovo’, koji sufinansiraju Švajcarska Agencija za Razvoj i Saradnju (SDC) i Švedska. Izradu i objavljivanje ovog dokumenta podržala je Kosovska Fondacija za Civilno Društvo (KCSF) programom ‘EJA Kosovo’, koji sufinansiraju Švajcarska Agencija za Razvoj i Saradnju (SDC) i Švedska. Sadržaj ovog dokumenta odgovornost je NVO Aktiv i ne predstavlja stavove KCSF-a, SDC-a ili Švedske.

NGO AKTIV Mitrovica